American Sign Language (ASL) - English Interpreter, Milton - Jobs and employment opportunities in Canada - jobs-ca.com

Job ID: 249543
Organization: Ministry of Education
Division: Provincial and Demonstration Schools Branch
City: Milton
Position(s) language: English
Job term: 1 Temporary Seasonal positions (September to June recurring)
Job code: 02794 - Translator 3
Salary: $1,569.09 - $1,964.16 Per week*

*Indicates the salary listed as per the OPSEU Collective Agreement.

Competition # PDSB26-149

The Ministry of Education, Ernest C. Drury School for the Deaf in Milton, Provincial and Demonstration Schools Branch, require ASL-English Interpreters to provide interpreting services in educational and resource services programs for students and staff who do not share the same language or culture.

About the job

Provide interpreting services for Deaf students and staff in various settings.

Provide interpreting services for administrative and professional staff in sensitive and demanding situations.

Provide interpreting services for training sessions and workshops.

What you bring to the team

Mandatory requirements

Degree or Diploma in ASL-English Interpreting

Fluency in American Sign Language and English

Knowledge and Skills:
Your background and experience enables you to meet the following requirements:

Ability to interpret in a wide range of formal, informal, educational and professional settings.

Knowledge and understanding of the Professional Code of Ethics of the Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI).

Fluency in American Sign Language (ASL) and knowledge of Deaf culture.

Ability to work effectively and collaboratively as a member of a team.

Excellent interpersonal and communication skills.

Experience interpreting in both small and large group settings.

Additional information:

Apply by: Tuesday, October 13, 2026 11:59 pm EDT
Position details: 1 English Temporary - Seasonal, duration up to 10 months, 255 Ontario St S, Milton, Central Region, Vulnerable Sector Check
Compensation group: Ontario Public Service Employees Union
Work hours: Schedule 3.7
Category: Health and Social Services
Posted on: Friday, September 18, 2026

How to apply:

You must submit your application using only one of the methods identified below.

Your cover letter and resume combined should not exceed five (5) pages.

Customize your cover letter and resume to the qualifications listed on the job ad.

Be sure to quote the Job ID number for this position.

OPS employees are required to quote their WIN EMPLOYEE ID number when applying.

Send application to: and quote Competition # PDSB26-149.

Strengthening Ontario, together